العربية

سلام البقاء

الترجمة العربية

عندما يكون الكثيرون على جانبي النزاع الإسرائيلي الفلسطيني غير مستعدين لرؤية حل الدولتين كحل ، فما الذي تبقى؟ إن الفيلم الوثائقي “Surviving Peace” يتعمق بعمق في القضايا الجوهرية التي تدفع النزاع الإسرائيلي – الفلسطيني إلى التساؤل عن السبب في أن هذين الشعبين المبتكرين والمبدعين يعانين من ركود في التفكير وغياب الخيال عندما يتعلق الأمر بالعيش في سلام. كبار المفكرين والمسؤولين الحكوميين في كلا الجانبين ، فضلا عن الناس العاديين يقدمون اعترافات مذهلة عندما يواجهون إمكانية الخروج من المأزق السياسي الحالي: الاتحاد الكونفدرالي. وبحلول حل الدولتين اللذان ينظر إليهما الآن على أنهما ميتان في الماء ، والوضع الراهن غير مقبول ، فإن الكثير منها يفتح أعينه على الاحتمالات الأخرى التي رُفضت مؤخراً على أنها غير معقولة. يستكشف فيلم Surviving Peace ما إذا كان إنشاء هيئة